obsrvr (obsrvr) wrote,
obsrvr
obsrvr

Category:

Товарищ Ворошилов Народный Комиссар. К одной неюбилейной дате 67 годочков тому назад

Климу Ворошилову письмо я написал:
Товарищ Ворошилов, народный комиссар!
В Красную армию нынешний год,
В Красную армию брат мой идёт!

Вот известно - что из героев Гражданской - два титана Буденный и Ворошилов.
Но Ворошилов главнее. Был и
Народный комиссар по военным и морским делам СССР 6 ноября 1925 — 20 июня 1934
Народный комиссар обороны СССР 20 июня 1934 — 7 мая 1940
а потом даж Председатель Президиума Верховного Совета СССР 15 марта 1953 — 7 мая 1960
Из военных дяддек никто в СССР так высоко не взбирался.
Это я давно знал, но вопрос почему именно такой почет Ворошилову.


Хе-хе, а вопрос-то оказался прост

Голда Давидовна Горбман - жена К. Ворошилова

https://foto-history.livejournal.com/13312253.html


Даж более того - как писал етот пост обнаружил, что стих вышее

"А брив дем хавер Ворошилов" ("Письмо товарищу Ворошилову"), записанная и выпущенная Апрелевским заводом пластинка в 1938 году. Слова к песне написал знаменитый еврейский поэт Лев Квитко, чьи стихи переводили Анна Ахматова, Михаил Светлов и другие известные поэты. Во время войны Квитко был членом президиума Еврейского Антифашистского Комитета, за что его и арестовали в 1949-м. А в 1952-м - расстреляли.
На русском языке стихотворение "Письмо Ворошилову" в переводе Самуила Маршака было опубликовано в феврале 1936 года, в журнале "Мурзилка" и выглядело так:

Климу Ворошилову письмо я написал:
Товарищ Ворошилов, народный комиссар!
В Красную армию нынешний год,
В Красную армию брат мой идёт!

Товарищ Ворошилов, ты, верно, будешь рад,
Когда к тебе на службу придёт мой старший брат>…<
Товарищ Ворошилов, ему ты доверяй:
Умрёт он, а не пустит врага в Советский край!

Слышал я, фашисты задумали войну:
Хотят они разграбить Советскую страну.
Товарищ Ворошилов, когда начнётся бой –
Пускай назначат брата в отряд передовой! <…>

Товарищ Ворошилов, а если на войне
Погибнет брат мой милый – пиши скорее мне!
Товарищ Ворошилов, я быстро подрасту
И встану вместо брата с винтовкой на посту!

Этот сногсшибательный текст стал песней в том же 1936 году: его положил на музыку советский композитор Павел Акуленко (по другим сведениям – Евгений Жарковский). Впоследствии песню "Письмо Климу Ворошилову" от лица мальчика исполняла Эдит Утесова, представая перед публикой "талантливой травести", как заметил Глеб Скороходов в книге "Леонид Утесов. Друзья и враги".

Что касается версии этой песни на идиш, то ее история изучена плохо. Музыку придумала композитор Ревекка Боярская (1893-1967). Она много работала с Квитко, сочиняя песни для детей на его стихи (в 1925 году у них вышел целый детский сборник "Звенят молоточки").
https://www.proza.ru/2016/01/15/1752


Чумачечно!
Про жену Молотова аж интернет протерли, а про жену Ворошилова не слышал, тем паче про такой баской стих Прогрессивной Общественности.
Теплая, оченно теплая компания Старых Сорратников окружала тов.Сталина в те мартовские иды.
Почти все (окромя тов.Маленкова) из негосударствообразующих или с негосударствообразующими женами, потому как государствообразующих Друзей покрошили ранее в "Ленинградском деле".....
Ну а тов. https://ru.wikipedia.org/wiki/Маленков,_Георгий_Максимилианович был просто хм-м нужный хм-м дурак (вики - Организовал «Ленинградское дело», Выполнил одну из главных ролей в разгроме ЕАК в 1948—1952 годах), захотевший быть единолично царем горы.... Хотя и отметим с некими потом инициативами в пользу полегчения государствообразующему крестьянству (ГК). А что ГК Старым Сорратникам ИВС на йуф не сдалось показывают последующие хрущевские сельхозновации ....
Tags: КПСС, СССР финансы, Сталин, армия, контактеры, нации, семья, элита
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments